Showing posts with label Jillybean 的飛天日誌. Show all posts

【飛行】那些100種旅客教我的事


台灣剛結束 9 合 1 選舉,感謝公司讓我能夠善盡公民義務去投票。這幾年在航空公司工作+年齡增長,開始意識到我們對於這個社會的責任。民主,不是不甘我的事我就可以不管。選舉,也不是看誰比較順眼就可以投誰。理性很難,但對我而言再難也沒比道德淪喪難。黑心商人、食安問題 bla bla,時常讓我想起飛機上的小社會,感觸良多。於是不小心又翻出這篇一年多前就寫好,卻像說不出口的愛一樣塵封的文章:

【飛行】生病的時候


好久沒有寫飛行文了。大多時候就算碰到什麼鳥事也都會本能地如同按了記憶消除筆般下飛機立刻遺忘。唯獨生病的時候,身體的不適會像鬼影一般看不見但卻揮之不去阿~

八月好不容易又排到朝思暮想的夏威夷,結果才飛到一半(東京)就重感冒,都怪我到東京的那晚穿著 T-shirt 短褲就跟機長還有學姊跑去吃拉麵。機長說要走路去我還以為他是開玩笑的,結果走回來就中標了。

這樣說起來好像是機長的錯,但明明就是因為我自己衣服穿太少加上嘴饞吃了冰.....

【飛行】飛機餐占卜學:從吃相看人格


身為旅客,飛行是件頗為私密的事情。

從找到屬於自己的那個位子坐下開始,扶手和椅背界定了你在飛機上的私人空間。當然如果旁邊有伴侶或家人,空間就更大了,如同住著小套房。你有自己的沙發,枕頭毛毯,電視,遙控器,還有天靈靈地靈靈服務鈴。當空服員進入你的視線範圍內,你會覺得他是專屬於你,只為你一人服務的。用餐時間,你會有自己專屬的餐盤,上面有你所選擇的主餐,有你獨享的沙拉甜點麵包,還有專人為你調製的飲料,你的用餐經驗是很個人的。用餐完畢,會有人來替你收走原本令人垂涎三尺如今只剩廚餘忽然變得令人作嘔的餐盤。也會有人定時來為你收走垃圾,好比住在飯店式管理公寓裡定時會有阿嫂來打掃一樣,除了上廁所和下飛機的時刻外,你根本不需要離開你的小空間。

好的看到這裡,或許妳會好奇:「那和這篇文章的標題有啥關係??」

那麼我要繼續說下去。

【飛行】颱風天,依舊飛行天...



從來,不會羨慕也不會想像自己是一個上班族,maybe除了颱風天的時候。當新聞宣佈隔天停止上班上課,身邊上班族的朋友們(包括我的家人們 - 媽媽etc.)就已經開始相約(睡到自然醒以後)出去吃火鍋,或者在家看DVD,打麻將。當然那也是因為我們住在台北市。颱風對大說數人來說等於額外的休假,而不是土石流,山洪爆發。風雨小一點,就出去蹓躂,風雨大一點,就窩在家。就像我現在理所當然地下班了坐在客廳打日記,家人在旁邊看電視,但其實我很有可能現在人被迫留在香港或其他地方,更嚴重一點或許我家人再也看不到我了。不是故意製造聳動的話題,但是我只能這樣說,在踏進家門那一刻之前,我還真的不知道自己什麼時候能回到家。

凌晨三點鬧鐘響起,距離我要到公司報到的時間還有一個半小時。也就是說我還剩下半小時可以決定要不要請假。前一晚看新聞大家聽到停班停課都歡呼了,媽媽問你們明天應該也不用飛了吧?我只能淡淡地回她,沒收到停飛的通知就是要飛。當然我也可以請假,可是這種爛颱風天誰會想上班?如果我請假,待命的同仁勢必就是要代替我去飛。自己都害怕的事怎麼好意思讓別人代替我去做?起床後查了當班組員名單,還是原班人馬,我好訝異,又感動。這麼夭壽早的班,外頭又狂風暴雨,大家竟然如此敬業的都沒請假。

想當然爾反骨(好阿你不取消班次老娘就跟你拼了)又嫌麻煩(算了請假還要找人遞假單而且會害到別人)的我還是去上班了。一打開大門果不其然立刻被猛烈的風雨給鞭溼。餒餒的,我想。到底是為什麼颱風天還不停飛啦?極其狼狽抵達公司,可是我並不是唯一在颱風天依舊需要出勤的人阿。接送我們的司機大哥,便利商店的工讀生,大家爽爽在家他淋雨騎車送外賣給你的外送小弟,比我們更早到機場處理混亂班次的地勤同事們,穿著雨衣努力不被吹走在停機坪指引飛機的機務大哥,航廈裡清理漏水的打掃阿姨...。於是颱風天上班除了哀怨之外更比平常多了一份溫馨。大家到底為了什麼甘願這麼賣命?對空服員來說,因為就算自願出勤也沒有double pay,所以我只想的到責任感。這是我所敬佩的。畢竟我只是因為不想請假所以來上班。那種知道職業是自己選擇的並且願意承擔責任的那種情操,雖非聖人也不是凡人隨意可以擁有。

如果妳也想當空服員,或許應該把這項條件納入考慮。除了沒有過年情人節聖誕節國定假日之外,天災人禍一切適用上班族的政府宣告假期,妳也將被排除在外。如果上有兩老下有幼小,建議還是審慎評估。因為套句同事的話,颱風天出勤,真的就是和客人把命拼。我清楚飛機是所有交通工具裡最安全的,也從未懷疑過公司機組員的專業。但是天候因素不在人的控制範疇中。要上班的颱風天,總是作好最壞的打算。依照表定時間起降是絕對不可能的,至於何時能起飛,何時能降落,會降落在哪,都是聽天由命。所以大家都會比平時準備好更多家當,盥洗包,過夜包,化妝包,以防萬一今晚回不了家,天候太惡劣轉降到其他機場,在異地幸運的話等待,稍稍不幸一點過夜。當然也會在心裡準備好最不幸的情況。在心裡默默地想,老媽阿,萬一我回不來的話,不要太難過歐。

好友飛了一個颱風天的全滿洛杉磯,據她敘述是混亂的機場,漫長的等待,發瘋的轉機客人,大怒神般的亂流,四處飛濺的嘔吐物...。但是歷經這些之後他們還是活著下了飛機,依舊飛揮著組員堅韌的苦中作樂精神,到了美國超市以後還能欣賞鮮花區的浪漫,蛋糕區的甜蜜...。打到這裡眼眶溼溼的。真的好辛苦歐。可是或許也是這些造就了這些人什麼難題都過的去的驚人生命力。在未來的日子裡,不管在什麼領域,什麼城市,做著什麼樣的事情,這些歷練會伴隨著她們一生。

比起來我算是幸運很多了。雖然是相對危險的小飛機,但客人們或許是體驗到一種共患難的精神,對於飛機的delay不但沒有怨言,反而對組員多了幾句勉勵的話: 妳們也等好久歐,辛苦了。而且起飛降落的時候風雨都相對緩和,只delay了兩個多小時,平安回家,不幸中的大幸。

好久沒有寫認真的飛行文了。雖然颱風惱人但也因為工作超時多賺到一天休假,這樣講起來我也算是有放到颱風假囉。樂觀面對一切的話其實真的好像也沒這麼苦。下禮拜過完生日以後就要飛往印度以及羅馬。歷時12天。第一次的終極大長班,親朋好友們我們半個月後見囉。我會帶很多照片以及(盡量啦)很多遊記回來的。


【飛行】J 的尿道炎初體驗....


是的各位看官,J 最近實在是胖體欠安病痛不斷阿... 

我只能說關於尿道炎這個空姐通病,真是久仰大名了。但是我也從沒想過平常除了眼睛鼻子過敏,偶爾風濕,內分泌小失調,牙齦常發炎之外身強體壯,水喝的說少不少,尿憋的說常不常的我,竟也會毫無預警地尿道發炎。

為什麼說是空姐通病呢?因為空服員們在飛機上常常忙到沒時間喝水更沒別說上廁所,加上一勞累抵抗力下降,就非常容易尿道炎。關於尿道炎詳細介紹請參考維基百科

它的症狀是這樣的,妳以為是剛剛喝飲料的關係想尿尿了,結果真的進了廁所一尿發現,咦根本沒什麼尿可尿啊。接著讓妳覺得事情不太對勁的是,出了廁所才沒兩秒,怎麼又這麼想尿尿??

上述這些情況通常只會出現在夢裡。小時候睡覺想尿尿就直接尿床了,長大後睡覺想尿尿就會夢到一直在跑廁所卻怎麼尿都尿不完,直到被強烈的尿意逼醒。可惜這次我是在飛機上,不是在夢裡。雖然沒得過不知症狀為何,但一股空服員的直覺告訴我,完了是尿道炎。覺得苗頭不對的時候立刻跟一起工作的資深同事講,經驗老道的她們不假思索地說,歐八九不離十囉。然後就叫我從當下開始多喝水,亡羊補牢不嫌睌。

接著有人開始分享她們飛到外站(國外的駐點)忽然尿道炎掛急診一路血尿的慘烈故事,我也想到我們舞團裡的友航好友學姐B,之前尿道/膀胱炎高燒不退住院好幾天,還因此比賽無法上場的時候。 接下來6~7小時的飛機時光我就是在一停下手邊工作就灌水,然後一找到空檔就跑廁所當中度過。沒胃口吃飯也沒啥力氣大叫(雖然在飛機上好像也不太需要大叫),還好有人隨身攜帶大量抗生素,也是得尿道炎時醫生開的,於是我趕緊吃點東西吞了兩顆。註:這是情急之下的不良示範大家不要學,不舒服還是要去看醫生歐~ 只是當我想到下班以後不是回台北而是要困在印尼兩天,說什麼我都寧願自己開始吃抗生素也不要在印尼掛急診啊~~

 一直以為是一天只喝兩口水,憋到膀胱痛才去尿尿的那種人才會得尿道炎。但同事說她之前得的時候狀況和我一模一樣,也是沒任何異狀,飛到一半就忽然尿道炎,一直跑廁所,沒過多久就開始血尿疼痛。後來還差點坐上救護車~~~

所以說女生(男生也要注意啦,男生也會得尿道炎的!!)真的不能鐵齒,不要覺得自己水喝的夠,平常也不太憋尿,其實我們不經意的時候都會憋尿或水喝太少的。以下是同事們分享平常保健避免尿道炎的不二法門:

1. 多喝水。一天3000cc. 覺得水沒味道不愛喝的人可以在裡面加檸檬,我個人覺得加少許,強調少許蜂蜜也不錯。

2.  定時上廁所,不要覺得很想尿尿才去上,一兩小時就上一次。

3. 喝蔓越莓汁。同事說很有用歐~但最好是無添加糖分的。如果買不到無糖的可以加水稀釋,避免身體吸收過多糖分反而有害健康。

4. 吃蔓越莓錠也是不錯選擇。

最後如果真的不幸得了尿道炎,記得要去看醫生,配合醫生治療才能完全消除引起發炎的細菌,否則很容易復發~ (等我回台灣有空就要去看醫生啦)

女生們(尤其是輕熟女們),一起作好泌尿系統的保養吧~~~(泣)




【飛行】少女阿信的洛杉磯人生小劇場



真的不知道為什麼,每次飛洛杉磯,總會發生一些別的航班不會發生的事。可能因為時間很長,可能因為總是客滿,可能因為轉機的乘客很多,可能因為老年和小孩特別多.....

大概有一年時間,每個月都會被排到L.A.班(所以我們俗稱他月經班)。前三個月很用力換掉,所以逃離了一小段時間。不料這個月因為待命,又被公司抓來L.A.了。

都快忘記總是客滿的L.A.班有多可怕。從客人登機開始,先上來十幾二十個輪椅客人,每位要個別帶位,放行李,簡報。他們通常都是越南老人家,不懂英文,許多沒有家人同行,獨自帶著大包小包去美國找小孩。很想仔細替他們介紹飛機上的安全事項,但他們聽不懂,只好盡量比手畫腳。每次這種時候心裡都會充滿無力感。不知道該納悶為什麼越南人每個人都有綠卡但卻一句英文也聽不懂,還是該怨自己沒有精通十國語言。總是心想,如果沒有語言障礙,一切都會簡單很多,我也能提供更好的服務。

接著其他客人登機。每個人手拉一個登機箱,很快塞滿波音747那上嵌式的行李櫃。坐走道的客人,要出入兩次讓坐中間和靠窗的客人進去。緩慢的登機速度,組員和乘客都一直被堵在走道上,一不小心半個小時就過了。好不容易幫大家找到位子橋好行李,開始關行李櫃。因為是上嵌式,所以等於用手腕的力量把每個將近十幾公斤重的行李往上推。我只能怪自己長不高還硬要當空服,墊腳推了五個行李櫃就開始冒汗,十個就開始喘,腰和手腕都在尖叫。

300多個位子座無虛席。實在很難想像自己被卡在那狹窄的經濟艙位子裡12小時。當旅客也好辛苦。

接著開始回應乘客們的需求,拿瓶子請你裝水,和你要報紙,要眼罩,要拖鞋,要杯水吃藥,要多的枕頭毛毯.... 了解每個旅客都是為了接下來辛苦的12小時做準備,有些還是剛從其他地方轉機來,所以我們也只能盡量,盡量,希望自己不會忘記任何一個 request ,努力擠著笑容,趕著在關門前趕快回應完所有要求。

終於,關門,安全示範,安全檢查,飛機後推,這時候我們才終於坐下喘口氣。起飛後依照服務流程發耳機送餐,有時先送飲料接著直接要賣免稅品。賣之前還要清點數量。總之一切流程結束後,客人終於能關燈休息,而我們則輪流吃飯。

接著就是整段航程最輕鬆卻也可能最忙碌的時段。一半組員會去休息,一半先輪值。輪值組員要巡視客艙,定時清理洗手間,定時送水,為下一次送餐做準備。

如果事情都忙完了,還有時間,那組員就有機會坐下來休息,或在廚房跟同事聊聊天。但是好幾次我都是莫名其妙連喝口水的時間都沒有,輪值就結束了。

這段時間也是最容易發生突發事件的時候。

最常遇到的就忽然暈倒。暈倒原因有很多,本身貧血,長時間接受艙壓,睡眠不足,密閉空間呼吸不到新鮮氧氣...。

今天就有一個馬來西亞婆婆忽然倒在門邊,全身冰冷,嚇壞所有組員。趕緊廣播尋找旅客當中是否有醫生,所幸今天的客人裡有醫生和護士,在他們的幫忙之下,婆婆也慢慢恢復意識,也好險今天的經濟艙還有零星空位,想辦法幫婆婆換到三個空位,讓她可以躺下休息,定時繞去看她一下,確認她無恙直到下飛機。

不知道哪來的念頭一想,萬一今天是自己的外婆或奶奶自己在飛機上怎麼辦。頓時有點鼻酸,小孩忙到必須送老人家獨自旅行。在飛機上若發生什麼事,組員和其他旅客就是唯一的家人。

送早餐時,多問候了婆婆幾句。看她精神比較好,能夠進食,覺得很欣慰。但是像婆婆這樣的客人何其多,很愧疚的,大部分時候我並沒有辦法對每個人都這樣多一份關懷。

其實我什麼忙都沒幫到,但是因為婆婆坐在我負責的區域,所以落地後,由我帶婆婆下飛機。轉身坐上輪椅後,婆婆忽然握了我的手一把,很溫暖的說謝謝我。

我知道她想謝的其實是這班的組員和幫助她的客人。心裡一陣柔軟,不知道該說什麼,目送婆婆離開,又累又溫馨,感覺難以言喻。只希望婆婆健健康康,小孩都能好好照顧她。

每次飛行,尤其長程航班,都有可能經歷生老病死(歐好啦生比較不可能)。自己和客人互為人生過客,但或許,會有幾個客人也像我偶爾想起他們一樣,偶爾想起我。

最後來個跳 tone 的結尾:除了和馬來西亞婆婆的溫馨moment,我這趟還載到 Maggie Q!! (想起前幾天的確看到新聞說她來台出席珠寶展~)但是她坐在頭等艙第一排,實在不好意思去打擾她(雖然很想合照)。背影好纖細,去賣免稅品的時候她低頭看著書,所以沒機會看到臉(但感覺好有氣質),哎呀M小姐似乎是我載到的第一位好萊塢明星阿~~~ 忍不住變成小粉絲。那麼就以 Maggie 小姐的前幾天出席故宮珠寶展的美照做結尾吧!希望她很快再來台灣~

(圖片來自網路)

(圖片來自網路)


【飛行】溫哥華,印度人,與我。

很高興最近越來越多好友開始寫部落格了!算是輕熟女激起大家的興趣嗎~(笑)就是要這樣互相勉勵阿!看大家越來越用心過生活,我也越來越有動力:)

此時此刻的我又在溫哥華(我是在這裡有一個家嗎!) 這個月過的好充實,從月初布拉格回來後就 non-stop 工作,兼差,請年假去了趟西安玩,準備和舞團出表演;連布拉格的照片都來不及整理,連跟輕熟女們約會都沒時間,這個月又要過了!

在每天睡不飽趕路馬不停蹄當中,竟然開始想要放慢腳步生活了。

以前總是追求每天過的精彩。任何有興趣的活動都不想錯過。身邊朋友們的反應很兩極,一方面總是會好似羨慕的說, 「天阿,妳也太厲害了吧!做這麼多事情!」另一方面又會覺得,「對阿!妳總是很忙,超難約的,大忙人!」

導致我常常跟某時期的好友們漸行漸遠,因為真的沒時間跟他們保持連絡。(在此跪謝到現在始終感情很好的某些莫逆之交對我的包容。)

而且太忙碌的結果是很多事情,很多經驗,都還來不及好好消化,記錄,就又要move on了。旅行也是。開始寫部落格以後感覺更強烈。很多事情在當下想說:這太值得寫下來了!!但居然沒時間這樣做。然後就會淡忘了。

實在不想庸庸碌碌過一輩子,看起來每天都沒白活,事實上卻什麼都沒留下。 所以下一個目標就是慢活

月中西安行,難得當旅客而不是組員


講了這麼多廢話到底跟飛行有啥關係阿?那我來十分難得的分享一下飛機上的趣事以及甘苦談好了!

拿溫哥華這條航線來說,因為溫哥華印度人很多,我們公司又剛好有飛印度,所以溫哥華班機上,常常有從印度轉機的印度人。

有時候可能整架飛機一半都是印度人。

先聲明我沒有種族歧視。以下言論完全都是從文化觀察角度出發~~~

但是一開始真的被他們搞到快崩潰了。

【飛行】I ♥ Hawaii.


看到海的那一秒就被征服了。整顆心癱軟酥麻,還死硬著嘴皮咒罵這什麼誇張的鬼景色,但其實早就在心裡暗暗發誓我以後一定要住在夏威夷。

不小心來到 Waikiki 海灘,其實內心有種不真實感。(對,就是那個不真實感。)因為 Waikiki 這名字對我來說,有很私密的童年回憶。

1997年的聖誕節前夕,在北京新加坡國際學校分校,有一群小學六年級的黃的黑的白的紅的小女生在音樂教室裡學著草裙舞。"Christmas on the beach at Waikiki" 的樂音播放著。她們的老師正替她們準備著一年一度,全校聖誕晚會的節目。尷尬的年紀,所有的女孩對於扭腰擺臀都很彆扭,更何況穿著蠢死人的草裙。只有一個台灣胖小妹,隨著音樂做著波浪手勢,第一次感受到身體乘在音符之上的美妙滋味,大辣辣擺著臀,一點也不害羞。

(這不是我們,但我只找的到這支影片有這首歌,不過可愛尷尬的程度和當時的情境差不多:P)


那是我人生第一次「學跳舞」(幼稚園學了一天的芭蕾腳不算),也是短短10年人生當中第一次知道有南半球的冬天這樣的東西。在那個對於聖誕老人有點存疑但為了禮物又很想相信的年紀,要想像居然有個地方,聖誕老人要穿短袖(搞不好還是夏威夷襯衫),實在太不可思議了。想像力隨著南島風的聖誕歌詞馳騁著。椰子樹,陽光,芒果和香蕉,海灘,夏天,聖誕老人和馴鹿!

就這樣,Waikiki 海灘上的聖誕節,成為比聖誕節本身更令我嚮往的童話。

誰知道十幾年後我真的可以踏上 Waikiki 海灘呢?誰知道聖誕老人和外星人一樣尚未出現在我生命裡,但一首聖誕晚會的夏威夷草裙舞,很低調地徹底改變了一個小女生的人生,讓她從此愛上跳舞,在舞蹈裡找到自信(那年聖誕晚會後,某個老師上前對我說,“You should dance more. You're a beautiful dancer." 不管是不是鼓勵的話啦),就這樣決定了往後十幾甚至可能五六七十年的方向,還發展出這麼(好啦我誇飾了,maybe 只是稍稍)健全的人格?

【飛行】 「妳看,那裡就是珍珠港。」

沒一兩個小時前,飛機落地前,坐在我對面的加拿大男人 Owen 對我說。"Look, there's the famous Pearl Harbor." 

Owen是愛爾蘭人還是加拿大人我一直搞不清楚,因他人生經驗有點複雜,飛機上又有點吵。因為好友督促的關係,我開始主動找乘客聊天了。但其實也是他先開口問我是不是常飛這裡的。我們有短暫愉快的交談,我知道他大約年過40,以前是銀行家,現在在夏威夷賣蛋糕(我還得到他的一張蛋糕名片)。他知道我小時候住過北京上海,這是我第一次到夏威夷。飛機上載著幾百個人生故事,巧合的交會在某個小小時空膠囊裡。飛機落地,膠囊打開,人生交錯,但或許等下會在街上再次相遇也不一定。You never know. 

而 Owen 的 Pearl Harbor 迴盪在我耳邊。"Pearl Harbor," I thought. 是珍珠港,日軍襲擊美軍的珍珠港。好久不曾感受到的心裡悸動又出現了。上次有這種瀕臨噴淚(一方面可能也是因為飛完長班累到想崩潰)的感動大概是第一次親眼看見倫敦的時候。倫敦噎。大英帝國噎。珍珠港噎。二次大戰航空母艦噎。人類的歷史怎麼會活生生出現在我眼前?

O'AHU, that's where I am this very second. 歐胡島。


【飛行】關於空中飛人這行....

最近身邊一直有朋友跟我說,很期待我把飛行生活寫下來。

可是我一直在思考,到底什麼樣的事情是值得和大家分享的呢?老實說上班遇到好笑的事情並不多,大部分會讓我印象深刻到想要寫下來的事情,是人與人之間的事情,以及一些價值觀。

怕自己一寫就停不下來,更怕沒人看。

不過我想就從最常被問到的「為什麼會進這行」開始寫起吧!

老實說真的是事出突然。也可以說是我人生中的一個意外。要不是因為身邊一些朋友先後進入航空業,而且感覺都做的滿開心的,我從來也不曾想過自己會當一個空服員。畢業那年,剛好看到航空公司招人,心想也是個機會,反正我本來就想畢業後先休息一年再繼續升學,薪水也算誘人,可以存點升學基金。誰知道就這樣踏上飛機,一年半好像幾個禮拜一樣地飛過去了。

如果妳是個抱著飛行夢的女孩,我可以和妳分享這個工作的優缺點,讓妳能更實際的分析這是不是妳真正想要的。

這是個非常有個人時間但又完全沒有個人時間的工作。

每個月班表出來,妳可以用和同事之間互換班的方式,決定自己想飛什麼班,休哪幾天。

妳可以選擇一整個月都不在台灣,也可以選擇每天都回家吃飯。

但是妳要有心裡準備不是每個過年都能和家人團圓,不是每個情人節都能和男友見面,不是每個週末都能和其他上班族朋友聚會。

而且公司有權力臨時調度人力,今天妳預定要飛去紐約,可能因為各種原因把妳調去飛印度。
或者因為天候因素,本來目的地是洛杉磯,結果降落在西雅圖。也可能本來今天就該回家的,延遲了兩天才回家。

好處是妳可以避開週末的人潮,在某個晴朗休假的禮拜三下午,去品嚐妳想去很久的人氣咖啡廳。或是在某個禮拜一中午,去看場屬於妳自己的電影。

前提是如果妳很能獨處的話。因為這是個非常寂寞的工作。每天和不同人一起上班,大家聊天,寒暄,但極少數人是妳下了班還會連絡。尤其因為每個人班都不固定,今天和某個人飛,一拍即合成為好友,可是下次妳們再相遇,很有可能是三年後的事了。

飛到國外,每個人作息不同,妳要能自己獨立照顧自己,帶自己出去吃飯,自己去健身,自己在房間用電腦看電影。

和家人相處時間會變少,當然也會變得更珍惜。

身體是一定會壞掉,除非妳都不飛越洋班,或者妳有親朋好友是中醫,每天幫妳調養身體。

這工作的優點當然也有,但是人在日本的我,寫著寫著又要上班去了。這次要飛八個小時...



這工作的酸甜苦辣,未完待續吧:)