【南非部落小日記】第七章：衝擊 A mini journal of my south african tribe CH.7

Gwexintaba有一所小學，從學校的窗戶往外看，一側是劈開的陡峭懸崖，一側是崖口延展出去的綿延山頭，再遠一點，是深深的海洋。

村裡的孩子很幸福，擁有一所小學，但再長大一點，就要去大一點的村落念國中了。想上學的孩子，每天清晨五點半要起床，走兩個小時的山路，就為了上學。因為真的太不方便，村裡有很多學童，國中念了六七年都念不完。

“我喜歡去學校。” Mntuyetwa張著大大的眼睛，帶著一絲靦腆微笑著告訴我。

“Mntuyetwa”(發音近似”嗯圖耶托阿”)，在Xhosa語意為”一個男人”，所以他們說我可以叫他”one man”。

One man身形嬌小，看起來只有國小，但他其實已經是國中生了。在那裏，不能用外表來判斷一個人的年齡，村落裡孩子的實際年齡大部份都比看上去還要大五六歲。

平日有空時，我召集男孩兒們，教他們做手工編織手環，這樣等到有機會下山時，就可能賣出一些手工藝品，貼補家用。所有的男孩裡，就屬One man最具慧根，他學習速度之快讓人驚艷。其他男孩在我非-常-慢-速-示範如何編織手環，並一步一步讓他們照著做的情況下，編出來的還是一團亂七八糟。但One men才看過我做兩三個循環，立刻就編出了一整條可圈可點的繩環！

同時，我也發現在同年齡的孩子中，One men的英文程度也高於其他男孩之上。大部分的男孩對我這個外國人說的話都似懂非懂，儘管我已經選用最最簡單的單字來表達意思。但往往可以從One men的眼神中，感覺到他是真的理解我的意思。

一如往常的寧靜午後，我們做完編織品，在後院聊天。

“One men，你長大想做什麼？”

他露出一貫的靦腆笑容，幾乎沒有思考就脫口而出。

“我想當飛行員！” 他的聲音啞啞的，帶著一絲興奮。

飛行員? 什麼原因讓Onemen想要飛行呢? 是因為Onemen從來沒有離開過南非，想要一探外面的世界嗎? 是因為Onemen半年才能看到一次在外地礦坑工作的父親嗎? 是因為在他小小的世界中曾經有那麼一架他這輩子沒近距離看過的”飛機”出現在村落的上空嗎?

我看著Mntuyetwa深邃潔淨的雙眼，告訴他：One men，你很聰明。

他露出了一貫靦腆的笑容。

一個寒冷而燦亮的早晨，大家開始一天的工作。

Raul劈柴，我幫忙收納柴塊，這時鄰居的孩子們咚咚地跑來要我陪他們玩。我高喊一聲，”誰想要幫忙?” 一群小不點爭先恐後開始接力收納木柴，看著他們掛著鼻涕的小臉蛋，我心裡既是溫馨又是好笑。孩子們一邊玩一邊做，大夥兒分工合作之下很快地工作就完成了。我很滿意地點點頭，稱讚他們都是好孩子。

正當我準備拿出呼拉圈和孩子們遊戲時，其中年齡較長的男孩走向我。

“我們每個人要五元(5 rand=20 NT)” 他向我伸出五個手指頭。

我傻住了，孩子們不是天真無邪地純粹是在遊戲嗎？他們向我要錢？！

我心中那個溫馨的夢一下子破碎了，不可思議地看著他。我快步走回草屋，告訴Louis這件事情。他生氣地走出門，向孩子說：

“I-Ching是朋友，不可以這樣子。”

孩子們一哄而散。留下我一個人，站在原地。

是誰教他們學會要錢的？原來不是朋友之間互相幫助嗎？

這個較年長的孩子，叫Siko，經過上述的事件，我在他爽朗的笑容之後有了一絲不一樣的看法。後來才明白，是他的身世逼得這個孩子不得不超齡成長。

原來，Siko是家裡的長子，爸媽不知道跑去哪裡，他必須照顧所有的弟妹。這個孩子，小小年紀就扛起應為成年人的責任，他學會如何面對現實。他學會如何使用僥倖的方式養活自己。

他明明只是個孩子吶！照片中的他是多麼純真，我卻在偶爾的剎那，看到那雙眼睛後隱約透出一絲絲被逼出來的世故。

一個下午，Ngelengele帶我去瀑布散步，我看到一群村民在草地上，有年輕人也有孩童。這時有一台休旅車停下，是少數會特地來觀賞村落Magwa瀑布的觀光客。這幾個觀光客，身著戶外運動的全套裝備，走下休旅車。我向他們點頭致意，繼續往前走，心裡卻掛念著剛剛那群聚的村民。

回程時，休旅車準備離開了，村民一擁而上，爭先恐後地將手伸進車內，互相推擠抓著車窗向車內的人叫喊，我看到車裡的人趕緊丟了一些東西出車窗。接下來就是一連串的亂鬥與爭奪。

Ngelengele搖搖頭，他告訴我，這些人每天聚集在這裡等觀光客，向他們要東西，糖果也好、零食也好、有時候還會有錢、或是身上的配件，有時候，這些人大打出手，為了爭奪這些觀光客的施捨。